Курс английского для бортпроводников

Вы можете найти инструкцию по безопасности в кармашке перед Вами. The seatbelt sign is off and you can leave your seats if you need. If you press this button, it will light up at the end of the cabin and one of us will come to your assistance.

Можно сделать следующее объявление:. If there is a doctor on the board, please contact a member of the cabin crew. Прошу минутку внимания, пожалуйста! Если на борту есть врач, пожалуйста, свяжитесь с членом экипажа.

Мы также составили мини-словарь английского языка для бортпроводника, изучите его перед тем, как учить фразы для общения с пассажирами. При посадке бортпроводник приветствует пассажиров и помогает им найти свои места, а также разместить ручную кладь в салоне самолета.

Пожалуйста, разместите Вашу ручную кладь на полке над собой или под сиденьем перед собой. Your phone has to be turned off for the whole flight. Ваш телефон должен быть выключен на протяжении всего полета. Your life vest is under your seat. This is how you should put it on. Ваш спасательный жилет под сиденьем. Вот как его следует надевать показываем. There are several emergency exits on this plane.

Когда пассажир вызвал вас, подойдите к нему, поздоровайтесь и задайте один из следующих вопросов. После того как человек разъяснит вам суть жалобы, надо попытаться помочь человеку, сообщив ему, как вы можете решить проблему. Посмотрите, какие фразы на английском языке может использовать бортпроводник, когда отвечает на жалобу пассажира.

They are being pointed out to you now. На этом самолете несколько аварийных выходов. Сейчас Вам их показывают. Ваше сиденье должно быть приведено в вертикальное положение. Наш самолет сейчас взлетает, пожалуйста, пристегните ремни безопасности. When the seatbelt sign is on, you must fasten your seatbelt. Убедитесь, что Ваш ремень безопасности пристегнут. You can find a safety instruction card in the pocket in front of you.

Нужен только компьютер и Интернет! Поднос, касалетка алюминиевый контейнер для блюд. Телескопический трап между зданием аэровокзала и самолетом. Левый борт самолета если смотреть в направлении носа. Горячие блюда, которые готовят до полета и разогревают на борту.

Если Вы нажмете эту кнопку, в конце салона зажжется индикатор и один из бортпроводников подойдет к Вам. We will serve drinks and snacks as soon as possible. Мы подадим напитки и закуски в ближайшее время. Please, press the release button to feel comfortably. Пожалуйста, нажмите кнопку для опускания спинки кресла, чтобы чувствовать себя комфортно.

Надеемся, фразы из этого раздела вам никогда не понадобится употреблять на практике. И все же лучше знать их наизусть, чтобы в случае опасности суметь успокоить пассажиров и подготовить их к жесткой посадке или другой внеплановой ситуации. Итак, ваш полет прошел успешно, и вы готовитесь к посадке. Следует объявить об этом пассажирам, а также сообщить им, что нужно делать перед посадкой.

Для общения можно использовать такие фразы. После этого бортпроводники должны провести подсчет пассажиров passenger head-count , а также стюардессы могут предлагать им газеты. Это можно сделать при помощи фразы May I offer you a newspaper? Могу я предложить Вам газету? Затем следует произнести небольшую приветственную речь и рассказать пассажирам, где расположены аварийно-спасательные средства и как ими пользоваться. Приветственная речь бортпроводника на английском языке может отличаться на разных авиалиниях, поэтому мы приведем наиболее общие фразы, которыми вы можете пользоваться при инструктаже пассажиров.

Желаем вам приятных полетов! Мы составили для вас документ, в котором собраны все слова и выражения по данной теме. Вы можете скачать его по ссылке ниже. Мы предлагаем персональное обучение по Skype с профессиональными преподавателями. Уже более человек изучают английский в нашей школе, попробуйте и Вы! Английский по Скайпу с лучшими преподавателями: Медицинская помощь пассажирам 5.

Полезные ресурсы для изучения английского языка для бортпроводников. Подпишитесь …и получайте наши новые авторские статьи и советы по изучению английского: Лучшее в блоге 6 лучших учебников по грамматике английского языка ТОП ошибок, мешающих учить грамматику английского языка Как учить английские слова быстро: Статьи по теме Как вести диалог у врача в больнице на английском языке: Как вести диалог у врача в больнице на английском языке: Разговорный курс английского по Skype в нашей школе — это идеальный выбор для тех, кто хочет побороть языковой барьер и научиться понимать собеседника.

После взлета бортпроводники обычно предлагают пассажирам напитки, развлечения фильмы, музыка и т. Предлагаем вам воспользоваться следующими фразами для общения с пассажирами самолета. Пожалуй, самое сложное в работе бортпроводника — это не выучить все указанные в нашей статье фразы на английском, а умение улаживать различные конфликтные ситуации и правильно реагировать на жалобы пассажиров.

А теперь мы хотим привести вам полезные ресурсы, которые помогут учить английский стюардессам и стюардам. Надеемся, наша статья облегчит вам изучение английского языка для бортпроводников и позволит получить работу вашей мечты на хороших авиалиниях. А если вы хотите освоить профессиональный английский быстрее и более углубленно, приглашаем на уроки английского языка по Скайпу. Наши преподаватели помогут вам заговорить свободно и легко понимать речь любого пассажира.

May I place your bag in the overhead compartment? Я могу положить Вашу сумку на багажную полку? Could I ask you to put your bag beneath the seat? Могу я попросить Вас положить сумку под сиденье? Please listen carefully to the following announcement for your own safety. Пожалуйста, выслушайте внимательно следующие правила безопасности. Please stow your hand luggage in the overhead locker or under the seat in front of you.

Бывает, что на борту возникает сразу несколько ситуаций, требующих вмешательства бортпроводника. В таком случае вы можете попросить кого-то из пассажиров подождать, главное — сделать это вежливо при помощи следующих фраз. Надеемся, на ваших рейсах пассажиры всегда будут чувствовать себя отлично. И все же не мешает перестраховаться и выучить полезные фразы, с помощью которых вы сможете выяснить, что случилось с человеком. Если ситуация серьезная и вы понимаете, что человеку нужна помощь специалиста, попробуйте найти врача среди пассажиров.

Бортпроводник — это та профессия, в которой практически невозможно обойтись без знания английского языка, особенно если вы мечтаете летать на престижных международных рейсах. В этой статье мы подготовили базовый разговорник, с которого стоит начать учить английский для бортпроводников. Вы научитесь приветствовать пассажиров и улаживать конфликты, а также выучите базовые слова на английском, которые нужно знать каждому члену экипажа.

Среди PAX есть категории людей, названия которых нужно знать на английском языке:. Существует несколько классов обслуживания пассажиров. Бортпроводникам обязательно нужно знать такие названия:. В самолете места пассажиров можно тоже классифицировать. На английском языке это будет называться так:.

Начнем с экипажа crew воздушного корабля. Словами chief purser или purser также называют старшего бортпроводника, обычно на небольших рейсах. На борту бывают различные пассажиры. Бортпроводники обычно называют их всех словом PAX. Слово PAX — аббревиатура, образованная от слов Passengers Allowed in Expenses, то есть этим словом обозначают количество пассажиров, которые приобрели билеты на рейс.

Правый борт самолета если смотреть в направлении носа. Мы рады приветствовать Вас на борту нашего самолета. Могу я взглянуть на Ваш посадочный талон? I am sorry, but I need to see your boarding pass. Извините, мне нужен Ваш посадочный талон. Your seat is over there — second row on the left.